Nº Visitas

.

.

Cómo redactar un buen Curriculum Vitae ...




ESCRIBIENDO EL CURRÍCULUM

¿Qué hay que hacer?
Presentar una instancia
y adjuntar el currículum.

Sea cual sea el tiempo de una vida
el currículum debe ser breve.

Se ruega ser conciso y seleccionar los datos,
convertir paisajes en direcciones
y recuerdos confusos en fechas concretas.

De todos los amores basta con el conyugal,
los hijos: sólo los nacidos.

Importa quiénes te conocen, no a quiénes conozcas.
Viajes, sólo al extranjero.
Militancia en qué, pero no por qué.
Condecoraciones sin mencionar a qué méritos.

Escribe como si jamás hubieras dialogado contigo mismo
y hubieras impuesto entre tú y tú la debida distancia.

Deja en blanco perros, gatos y pájaros,
bagatelas cargadas de recuerdos, amigos y sueños.

Importa el precio, no el valor.
Interesa el título, no el contenido.
El número de calzado, no hacia dónde va
quien se supone que eres.
Adjuntar una fotografía con la oreja visible:
lo que cuenta es su forma, no lo que oye.
¿Qué oye?
El fragor de las trituradoras de papel.

[Autora: Wislawa Szymborska. Del poemario Hombres en el puente (1986), en Paisaje con grano de arena, Editorial Lumen. Trad. de Ana María Moix y Jerzy Wojciech Slawomirski]

Gracias, Santi. Conociendo algo la obra de la Szymborska, quiero pensar que no le disgustaría la foto de entrada.

6 comentarios:

  1. Genial...el poema;bueno...la foto tampoco está mal,jeje.En cuanto al auténtico curriculum vital, ánimo, sigue escribiendo.Ya he votado.Te veo mañana y/o pasado.Inx

    ResponderEliminar
  2. mientras leo tu currículum estoy oyendo en la tele yesterday, toda una experiencia

    ResponderEliminar
  3. Lore: Pues he puesto "One" de U2 para que suene automáticamente pero la que tú dices no es mala opción. En ocasiones se juntan las circunstancias milagrosamente para que podamos vivir momentos especiales, aunque sea gracias a la TV. Estamos rodeados de esos momentos y no los vemos.
    Inx: a la noche nos vemos.Gracias por tu comentario.

    ResponderEliminar
  4. Qué pedazo de frase: "Escribe como si jamás hubieras dialogado contigo mismo y hubieras impuesto entre tú y tú la debida distancia." Lo malo es ver cuánta gente hay que vive generando currículum.

    Bueno, que se jodan.

    ResponderEliminar
  5. Iñigo, creo que tienes razón, que a Wislawa le encantaría tu nueva foto del curriculum: tiene la misma sana irónía que su poema.
    Santi.

    ResponderEliminar
  6. Buenas noches, Iñigo. Estupendas las fotos de tu blog. He disfrutado con ellas. Siempre he pensado que un buen enfoque se parece a un buen poema. Enhorabuena. Te envío un abrazote, Isabel Blanco.

    ResponderEliminar

TUS COMENTARIOS SON MUY BIENVENIDOS (AUNQUE CREAS QUE NO SON IMPORTANTES)
Puedes dejar un comentario, aún sin registarte, si utilizas COMENTAR COMO: "ANÓNIMO"..pero no olvides firmarlo si deseas que se sepa quién eres... ES MUY SENCILLO.